Princess Hours dolls عروسک های روزگار شاهزاده
نام آهنگ: Perhaps Love/Sarang Een Gah Yo/사랑인가요
خوانندگان: HowL & J
ترجمه متن
نمیدونم از کی شروع شد
وقتی از فکر تو گیج شدم
بعضی وقتا از این فکر سرم منفجر میشه
می ترسم قلبم گرفتارت بشه
چیزی نیست..فقط یه موضوع کوچیکه
حرفهای تو واسم ارزشی ندارن
آیا این عشقه؟اگه این فکرو می کنی٬شروع شده؟
قلبم میگه دوستت داره
کلمات رو در خودش نگه می داره تا از تو بشنوه
اما چرا خیلی طول می کشه؟
بالاخره همدیگرو دیدیم٬و عشق رو پیدا کردیم
اگر می خواستم احساسم رو نشونت بدم
تنها راه برای تو این بود که جای من باشی
من نزدیک تو هستم
همونطور که تو نزدیک منی
ما دو تا
امکان داره به هم عادت کنیم
آیا این عشقه؟اگه این فکرو می کنی٬شروع شده؟
قلبم میگه دوستت داره
کلمات رو در خودش نگه می داره تا از تو بشنوه
اما چرا خیلی طول می کشه؟
بالاخره همدیگرو دیدیم٬و عشق رو پیدا کردیم
وقتی بهش فکر می کنم
می فهمم قلبم لرزیده
برای درک احساساتم تلاش زیادی می کنم
با تو خواهم بود٬فقط خواستار تو و خاطراتت هستم
لطفا دیگه ترکم نکن
حتی کوتاهترین زمان ها ناراحتم می کنه
لطفا کنارم بمون
تو تنها عشق منی
متن اصلی
On-je-yot-don-gon-ji / gi-yong na jin ah-na
ja-ku nae mo-ri-ga / no-ro u-ji-rop-don shi-jak
han-du bon-shik / doh-oh-ryu-dun seng-gak
ja-ku nul-o-ga-so / jo-gum dang-hwang-su-ru-un i ma-umpyol-il-I ah-nil su it-da-go / sa-so-han ma-umi-ra-go
ni-ga ne-ge ja-ku (ne ge ja ku)
ma-rul ha-nun / geh o-saeng-han-gol
sa-rang-in-ga-yo / ku-de nah-wa gat-da-myon shi-jahk-in-ga-yo
ma-mi jah ku gu dael / sa-rang-han-dae-yo
on se-sang-i dud-du-rok / so-ri-chi-ne-yo
wae i-je-ya dul-li-jyoh oooohh…
so-rol man-na-gi we-hyae / i-je-ya sa-rang cha-jat-da-go
ji-gum nae ma-umul / sol-myong-ha-ryoh hae-do
ne-ga nae-ga dwe-o mamul nu kki nun bang bop ppun in de
i-mi nan ni / a-ne / it-nun-gol
ni a-ne / ni-ga it-du shi
u-rin so-ro-we-ge (so ro we ge)
i-mi gil-dul-yo / jin-ji mo-la
Seng-gak-hae-bo-myon (saeng gahk hae boh myuhn)
Manh-un sun-gan-so-ke (so ke)
Ol-ma-na manhun (yeah) sol-le-im it-ot-nun-ji
jo-gum nujun gu man-kum nan do jal-hyae jul-kke-yo
ham-ke hal-ke-yo / chu-wok-i dwel giokman sol-mul-hal-ke-yo
da-shin nae gyote-so / ddo-na-ji ma-yo
jjal-bun sun-gan-jo-cha-do bul-an-han gol-yo
nae-ge mo-mul-lo-jwoyo oooohh…
Gu-dael i-roh-ke ma-nhi (gu to rok ma-nhi)
Sarang-ha-go wi-so-yo (gu dae yo ya mahn) i mi